티몬과 품바는 심바에게 같이 살려면 자신들과 같이 벌레를 먹어야한다고 말하고 있습니다. 애니메이션 영화 라이온 킹 대본으로 영어표현을 공부해보세요. 대본파일과 mp3파일은 본문 아래에서 다운로드하세요.
라이온 킹 #5
I'm starved.
난 정말 배고파.
*I'm starving / I'm starved = I'm very hungry.
I'm so hungry, I can eat a whole zebra.
난 정말 배고파서 얼룩말 한 마리도 다 먹을 수 있겠어.
*so + 형용사 : 정말 ~한
*hungry : 배고픈
*can : 가능성에 대해 말할 때, ~할 수도 있다
*eat - ate - eaten : 먹다
*whole : 전체의, 전부의
*zebra : 얼룩말
We're fresh out of zebra.
우리 얼룩말 방금 다 떨어졌는데.
*fresh out of something : ~이 방금 다 떨어진, 금방 다 팔린
Hippo?
하마는?
Nope!
없어!
If you live with us, you have to eat like us.
네가 우리랑 살 거면, 우리처럼 먹어야 해.
*If + 주어 + 현재 동사~, 주어 +have to+ 동사원형 ~ : ~할 거면, ~해야 해
*live with : ~와 살다
*us : 전치사 뒤에 올 때 쓰는 we의 목적격 형태
*have to + 동사원형 : ~해야 한다
*like : ~처럼
What's that?
저게 뭐야?
*What + be동사 + 명사 / 대명사? : ~가 뭐야?
*that : 저것, 그것
A grub.
땅벌레야.
*grub : 땅벌레, 굼벵이
Tastes like chicken.
닭고기 맛이 나.
*taste like something : ~같은 맛이 나다
'애니메이션' 카테고리의 다른 글
애니메이션 영어 표현 라이언 킹 대본 #7 It doesn't matter. (0) | 2019.10.27 |
---|---|
라이온킹 대본 어린이 영어 표현 Timon, this is Nala. (0) | 2019.10.14 |
어린이 영어 라이온킹 대본 영어표현 You nearly died. (0) | 2019.09.20 |
라이온 킹 대본 영어표현 It's still alive. (0) | 2019.09.12 |
라이온 킹 애니메이션 대본 영어공부 I'm gonna rule it all! (0) | 2019.09.08 |
댓글