어린이 영어 라이온킹 대본 영어표현 You nearly died.

티몬과 품바가 심바에게 괜찮은지 묻고 있습니다. 애니메이션 영화 라이온 킹 대본으로 영어표현을 공부해보세요. 대본 파일과 mp3 파일은 본문 아래에서 다운로드하세요.

 

라이온킹 4

 

You okay, kid?

괜찮니, 꼬마?

 

*Are you okay? : 괜찮아?

*kid : 아이

I guess so.

그런거 같아요.

 

*I guess so : 확신하는 건 아니지만 긍정의 대답을 할 때

*guess : 추측하다, 짐작하다

*so : 앞의 말을 대신해서, 그렇게

 

You nearly died.

너 하마터면 죽을 뻔 했어.

 

*nearly : 거의, 하마터면, 간신히

*die : 죽다

I saved you.

내가 널 구해줬어.

 

*save : 구하다, 아끼다, 모으다

 

Pumbaa helped. A little.

품바도 도왔어. 아주 조금.

 

*help : 돕다, 도와주다

*a little : 약간, 조금

Thanks for your help.

도와줘서 고마워요.

 

*Thanks for something : ~에 감사해요, 고마워

*your : 너의

*help : 도움

 

Hey, where you going?

어디 가는 거야?

 

*Where are you going?  : 어디에 가고 있어?

*where : 어디, ~하는 곳

*go - went - gone : 가다

Nowhere.

아무데도 안 가요.

 

*nowhere : 아무데도 ~않다, 아무데도 ~없다

 

라이온킹4쉐도잉.mp3

1.09MB

라이온킹4대본.docx

0.02MB