해리포터와 아즈카반의 죄수 1 영어표현 along with

해리포터와 아즈카반의 죄수 #1 쉐도잉하기

 

해리포터와 아즈카반의 죄수1

 

Egypt, what's it like? 
이집트는 어때?

*What's someone / something like? : 어떤 사람이나 어떤 것의 모습, 특징, 성격 등에 대해 물어볼 때
*How is someone / something? : 어떤 사람의 컨디션이나 경험, 어떤 것의 상태에 대해 물어볼 때 ​

 

▶What is ~ like? / How is ~? 의미차이 공부하기

Brilliant, loads of old stuff like mummies, tombs.
아주 멋졌어, 미이라나 무덤 같은 오래된 것들이 많더라.

*loads of + 복수 명사 / 셀 수 없는 명사 : 많은 ​

*like : (예를들면) ~같은

*mummy : 미이라

*tomb : 무덤

 

▶such as / like 영어 표현 공부하기

Even Scabbers enjoyed himself.
스캐버까지도 재미있어 했어.

*even : ~조차도, 까지도

*enjoy oneself : 재밌는 시간을 보내다 ​

You know? Egyptians used to worship cats.
이집트 사람들이 고양이를 숭배했었다는 거 알아?

*Egyptians : 이집트 사람들

*used to + 동사원형 : (과거의 반복된 습관) ~했었다, ~하곤 했다
*worship : 숭배하다 ​

 

▶과거의 습관 used to / would 차이 공부하기

Along with the dung beetle.
쇠똥구리랑 마찬가지로 말이지.

*along with : ~와 마찬가지로, ~와 함께
*dung beetle : 쇠똥구리 ​

Harry, I wonder if l might have a word?
해리, 잠깐 얘기 좀 할 수 있을까?

*I wonder if + 주어 + 동사 : 정중하게 요청할 때 
*have a word : 잠깐 이야기하다 ​

Yeah, sure.
그럼요. ​

Looking forward to a new term?
새 학기가 기대되니?

*look forward to + 명사 : ~를 기대하다, 고대하다
*term : 학기
​

Yeah, it should be great.
네, 굉장할 거예요.

*should be : (추측) ~일 것이다 (조언) ~여야 한다
*should는 would를 써서 말할 때 보다 확신이 있는 느낌입니다.

 

아즈카반의죄수1대본.docx

0.01MB

아즈카반의죄수1쉐도잉.mp3

1.15MB