스폰지밥 1-2 대본 영어표현 It's me, your best friend!

 

 

애니에이션 스폰지밥으로 영어 표현을 공부해보세요.

 

 

스폰지밥 1-2 

Patrick, what are you doing?

패트릭, 너 뭐하고 있는 거야?

 

*what are you doing? : 상대방이 지금 하고 있는 일이 궁금할 때, 상대방의 행동이 못마땅할 대

*be doing : ~하고 있다 / do - did - done : 하다

 

Isn't that your house?

저거 너네 집 아니야?

 

*isn't = is not : ~가 아니다

 

Hey, what's with all the questions?

헤이, 왜 그렇게 계속 물어보는 거야?

 

*what's with something? 왜 ~하는 거야?, 뭐 때문에 ~하는거야?

*all + 복수명사 / 셀 수 없는 명사 : 모든 ~

*question : 질문

 

Who are you guys?

너희들 누구야?

 

*who : 누구, 누가 / 의문문에서

*you guys : 너희들 / guy : 남자, 녀석

 

It's me, your best friend! SpongeBob?

나야. 너의 가장 친한 친구! 스폰지밥!

 

*me : be동사 뒤에 오는 I의 목적격

*your + 명사 : 너의

*best : 가장 좋은 / good - better - best

*best friend : 가장 친한 친구

 

Well, if you're SpongeBob, then what's the secret password?

음, 네가 스폰지밥이라면, 그럼 비밀 암호가 뭐야?

 

*if you're SpongeBob : 네가 스폰지밥이라면, 조건

*then : 그러면

*what : 무엇 / 의문문에서

*secret : 비밀, 비밀의

*password : 암호

 

Uh...

어..

 

Correct! It is you!

맞아! 너구나! 스폰지밥!

 

*correct : 맞는, 정확한

 

스폰지밥2대본.docx

0.01MB

스폰지밥2쉐도잉.mp3

0.79MB