라이언킹 대본 영어표현 What are you doing?

 

심바는 아빠 무파사 왕이 자주에게 하루 보고를 받는 동안 벌레를 잡고 있습니다. 지금 무슨 행동을 하는지 궁금할 때나 상대방이 지금 하고 있는 행동이 마음에 들지 않거나 왜 하는지 의아할 때 What are you doing?이라고 말할 수 있습니다. What do you do?라고 하면 직업이 무엇인지 물어보는 말입니다. 애니메이션 영화 라이언킹 대본으로 영어 표현을 공부해보세요. 영어 표현을 정리해 놓은 대본 파일과 영어 듣기 쉐도잉 연습을 할 수 있는 mp3 파일은 본문 아래에서 다운로드하세요.

 

라이언킹 1

 

Come on, dad.

어서요, 아빠.

 

*come on : 서두르라고 재촉할 때, 해보라고 부추길 때, 아니라고 짜증스럽게 말할 때

 

We gotta go.

우리 가야해요.

 

*gotta = have got to = have to

  have to + 동사원형 : ~해야 한다

*go - went - gone : 가다

Wake up!

일어나세요!

 

*wake up : 잠에서 깨다, 정신 차리다

  wake somebody up : ~를 깨우다

*wake - woke - woken : 깨다, 깨우다

*주어 없이 동사로 시작 : ~해!

You promised.

약속했잖아요.

 

*promise : 약속하다

 

Okay, Okay. I'm up, I'm up.

알았어 얘야, 이제 깼어.

 

*be up = be awake : 깨어있는

 

I was up all night long.

나는 밤새도록 깨어있었다.

Yeah!

 

Good morning, sire.

안녕히 주무셨어요, 폐하!

Good morning, Zazu.

안녕, 자주.

 

*sire : 폐하, 전하

 

What are you doing, son?

아들아 뭐 하는 거니?

 

*what are you doing? : 상대방이 하는 행동이 무엇인지 궁금할 때, 상대방이 하는 행동이 의아하거나 마음에 들지 않을 때

*son : 아들

​

Pouncing.

이거 잡고 있어요.

 

*pounce : ~을 잡으려고 덮치다, 덤벼들다

 

라이언킹1쉐도잉.mp3

1.14MB

라이언킹1대본.docx

0.01MB