어린이영화 윔피키드 3 대본 영어표현 no more video games

 

여름방학 시작부터 하루종일 비디오 게임만 하는 그렉에게 아빠는 더이상 비디오게임을 하지 못한다고 말하고 있습니다. 윔피키드3 대본으로 영어표현을 공부해보세요. 대본파일과 mp3파일은 본문 아래에서 다운로드하실 수 있습니다.

 

윔피키드 3-2

 

You played video games all day.

너 하루 종일 비디오 게임했구나.

 

*all day : 하루 종일

 

No. I've been playing sports.

아니요. 전 운동하고 있었어요.

 

*have been + 동사 ing : 지금까지 계속 ~하고 있었다, 계속하고 있었다는 말을 강조할 때

 

O.K. That's it!

됐어. 이제 끝이야!

 

*That's it = Something has ended : 어떤 일이 끝났다고 말할 때

*That's it = Something is correct : 어떤 것이 맞았다고 말할 때

 

No more video games for the rest of the summer!

남은 여름 동안 더 이상 비디오 게임은 금지야!

 

*no more + 명사 : 더 이상 ~아닌

*the rest of : ~중 나머지

You can't do that!

어떻게 그러실 수가 있어요!

 

*can't + 동사원형 : 불가능의 의미, ~할 수 없다

I can! I will!

그럴 수 있지! 그걸 거야!

 

*can + 동사원형 : 가능의 의미, ~할 수 있다

*will + 동사원형 : 자신의 의지, 결심을 말할 때, ~할 거야, 축약하지 않고 말합니다.

I'm unplugging it!

게임기 선을 뽑아버릴 거야!

 

*be + 동사 ing : ~할 거야, 금방 일어날 일을 말할 때 현재 진행형으로 미래 시제를 대신할 수 있습니다.

*unplug : 플러그를 뽑다

 

윔피키드3-2쉐도잉.mp3

1.29MB

윔피키드3-2대본.docx

0.01MB