미드 영어공부 프렌즈 시즌3 5화 영어표현 be allowed to

레이첼이 동생 프랭크를 기다리고 있는 피비와 이야기를 하고 있습니다. 미드 프렌즈 시즌3 5화를 보면서 영어표현을 공부해보세요.

 

프렌즈 시즌3 5화

 

Any sign your brother?

동생 아직이야?

 

*any : 어느, 어떤

*sign : 징후, 조짐

 

No, but he's always late.

응, 걔는 항상 늦어.

 

*be late : 늦다

*always : 항상, be동사나 조동사 뒤, 일반동사 앞에 위치

 

Relax, he'll be here.

걱정 마, 곧 올 거야.

 

*relax: 긴장을 풀다, 안심하다, 휴식하다

*will be here : 올 거야

 

No, I know, I’m just nervous. 

알긴 하는데, 그냥 긴장이 돼.

 

*nervous : 긴장하는, 떨리는, 불안한, 초조한

 

Mom’s dead, don’t talk to my sister, Grandma’s been sleeping a lot lately.

엄만 돌아가셨고, 여동생 하곤 말도 안 하고, 할머닌 요즘 들어서 주무시기만 하시거든.

 

*dead : 죽은, 죽어 있는

*talk to someone : ~에게 말하다

*has been sleeping : 계속 자고 있다

  has been + 동사 ing : 과거부터 현재까지 계속되는 일

*a lot : 많이

*lately : 요즘 들어, 요새, 최근에

 

It’s like the last desperate chance to have a family.

나한테 가족이 생길 수 있는 마지막 기회를 필사적으로 잡아야 할 거 같아서.

 

*It's like : ~같아

*the last desperate chance : 마지막의 필사적인 기회

  the last : 마지막의

  desperate : 필사적인, 자포자기의, 절망적인

*chance to have a family : 가족을 갖게 될 기회

 

You're so sweet to wait with me.

같이 기다려줘서 고마워.

 

*be so sweet to wait : 기다려주다니 정말 다정하다

Well, actually Gunther sent me.

그게 사실은 건터가 가보랬어.

 

*send someone : ~를 보내다

  send - sent - sent : 보내다, 전하다, 발송하다

*me : 동사 뒤에 오는 I의 목적격

 

You're not allowed to have cups out here.

밖으로 컵 가지고 나가면 안 된대.

 

*be not allowed to + 동사원형 : ~를 하면 안 된다, ~하는 것이 허락되지 않다

  be allowed to + 동사원형 : ~해도 된다, ~하도록 허락받다

 

프렌즈305쉐도잉.mp3

1.79MB

프렌즈305대본.docx

0.01MB