프렌즈 시즌3 25화 What is she like?

 

 

미드 프렌즈 시즌3 25화 대본으로 영어 표현을 공부해보세요. 대본과 mp3 파일은 본문 아래에서 다운로드하실 수 있습니다.

 

프렌즈 시즌3 25화

 

What’s Phoebe like?
피비는 어때?

*What is someone like? : 어떤 사람의 성격이나 특징에 대해 물어볼 때

  What does someone look like? : 어떤 사람의 외모에 대해 물어볼 때

I’m kind, caring, and sweet. What’s Monica like?
난 친절하고, 다정하고, 상냥하지. 모니카는 어때?

 

*kind : 친절한, 다정한

*caring : 배려하는, 다정한

*sweet : 상냥한, 다정한

No, the other Phoebe, the one you went to go see.

아니, 다른 피비, 네가 만나러 갔던 사람.

 

*the other Phoebe : (두 명의 피비 중 피비 말고) 다른 피비

*the one (who) you went to go see : 네가 만나러 갔던 사람

  the one : 앞에 언급한 명사를 다시 말할 때

*went to go (to) see : go(동사원형일 경우에만) 다음에 to 부정사가 오는 경우 to를 생략하고 말할 수 있습니다.

 

Oh, I think she knows where my dad is.

아, 그 사람이 우리 아빠가 어디 있는지 알고 있는 거 같아.

 

*where my dad is : 우리 아빠가 어디에 있는지, 동사 know의 목적어

She was pretending like she hasn’t heard from him in years, but I found this picture on her fridge.

몇 년 동안 아빠 소식을 들은 적 없다고 모르는 척하던데, 냉장고에 이 사진이 붙어 있더라고.

 

*pretend like : ~인 척 하다

*haven't/hasn't heard : 들은 적이 없다

  hear - heard - heard : 듣다

*hear from someone : ~에게서 소식을 듣다, 연락을 받다

*find - found - found : 발견하다

*piciture : 사진

*fridge : 냉장고

 

Look! Isn’t this what he would look like now?

봐! 우리 아빠 지금 모습이 이럴 거 같지 않아?

 

*this is what he would look like : 그는 이렇게 생겼을 거야

 

프렌즈325쉐도잉.mp3

4.54MB

프렌즈325대본.docx

0.01MB