스누피 더 피너츠 무비 명언 #2 대본 영어표현, mp3

Whenever I feel really alone​​, I just sit and stare into the night sky.
난 정말 외로울 때마다, 그저 앉아서 밤하늘을 바라봐.

*whenever + 주어 + 동사 : ~할 때는 언제든지, ~할 때마다
*feel alone : 외로움을 느끼다 / feel - felt - felt
*stare into : ~를 응시하다, 바라보다​

I've always thought that one of those stars was my star.
항상 저 별들 중 하나는 내 별이라고 생각했어.

*have always thought : 항상 생각해왔다 / have always + 과거분사 : 항상 ~해왔다, 현재완료 계속 / think - thought - thought

*one of those stars : 그 별들 중 하나

▶ 현재완료 용법 영어공부 하기​

And at moments like this, I know that my star will always be there for me.
그리고 지금 같은 순간엔, 내 별이 언제나 나와 함께 있을 거라는 걸 알아.​

*at moments like this : 이 같은 순간에

*always : 항상, 언제나
*be there for someone : ~곁에 있다, ~와 함께 있다​

Like a comforting voice saying, "Don't give up, kid."
위로의 목소리로 포기하지 마, 꼬마야 하고 말하는 것처럼.​

*like a comforting voice saying ~ : ~라고 말하고 위로의 목소리처럼 / comforting : 위로해주는, 위안이 되는, 격려해주는
*voice (that is) saying ~ : ~라고 말하고 있는 목소리
*Don't + 동사원형 ~ : ~하지 마 / 동사원형 ~ : ~해
*give up : 포기하다

▶ 영어공부하기 좋은 영화 스누피 더 피너츠 무비 영어표현

 

스누피명언#2대본.docx

0.01MB

스누피명언2쉐도잉.mp3

7.03MB