BTS RM의 빌보드 시상식 수상소감 대본으로 영어표현을 공부해보세요. 대본과 mp3 파일은 본문 아래에서 다운로드하세요.
Still can't believe that we're here on this stage with so many great artists, oh my god.
이렇게 많은 굉장한 아티스트 분들과 함께 여기 이 무대에 있다는게 아직도 믿기질 않아요.
*I can still believe that 주어 + 동사 ~ : 난 아직도 ~가 ~하다는 걸 믿을 수 있어.
*I still can't believe that 주어 + 동사 : 난 아직도 ~가 ~하다는 걸 믿을 수 없어.
*still의 위치는 긍정문에서는 조동사 뒤, 부정문일 때에는 조동사 앞입니다.
*축약하지 않은 조동사의 경우에는 can still not의 순서도 가능합니다.
This was only possible because of the little things we share together.
우리가 함께 나눈 작은 일들이 바로 이걸 가능하게 했어요.
*the little things (that) we share together : 우리가 함께 나눈 작은 일들
*things를 보충해서 설명해주는 we share together은 관계대명사 that으로 연결합니다.
*관계대명사 + 주어 + 동사~ 일 경우에는 관계대명사를 생략할 수 있습니다.
The BTS and army power, right?
BTS와 아미의 힘, 맞지요?
We're still the same boys from six years ago.
우리는 여전히 6년 전의 그 소년들입니다.
*still의 위치는 긍정문에서는 be동사 뒤, 부정문일 때에는 be동사 앞입니다.
*~와 비교해서 똑같은 이라는 의미로 말할 때 반드시 the same이라고 합니다.
We still have the same dreams.
우리는 여전히 똑같은 꿈을 가지고 있어요.
*still의 위치는 일반동사 앞입니다.
We still have the same fears, we still have the same thoughts.
우리는 여전히 똑같은 두려움을 가지고, 똑같은 생각을 하고 있어요.
*fear : 두려움, 공포
*thought : 생각, 사고
*마음속의 생각을 말할 때에는 주로 복수형 thoughts라고 합니다.
Let’s keep dreaming the best dreams together.
우리 함께 최고의 꿈을 계속 이루어 나가요.
*keep + 동사 ing : 계속 ~하다
Thank you, I love you all.
감사합니다, 여러분 모두 사랑해요.
'토크쇼, 시상식, 팟캐스트' 카테고리의 다른 글
프렌즈배우 맷 르블랑 토크쇼 one another / each other (0) | 2019.07.28 |
---|---|
굿플레이스 타하니 역의 자밀라자밀 영어표현 drags it through the mud (0) | 2019.07.27 |
프렌즈 토크쇼 매튜 페리 sarcastic humor (0) | 2019.06.12 |
팟캐스트 영어표현 도트넘 루카스 모우라 선수의 해트트릭 (0) | 2019.06.08 |
제니퍼 애니스톤 토크쇼 영어표현 flashback to fat Monica and Rachel pre-nose job (0) | 2019.06.06 |
댓글